Kaixo!  Zer moduz!

Beno hil honetan zehar gauza batzuk jorratu dugu euskeraz, batez ere gure burdinbide ikus-hiztegiari buruz zerikusi dutenak. Kizkurra, Katenaria eta Dresina izan dira hiztegiaren azken sarrerak.

Renfe 591, hau da ferrobusa eta txinatarra den DF4D 1893 “Mao Zedong Hao” izeneko diesel lokomotoraren fixak jarri ditugu.

Artikulu batzuk, ordea, ez dira euskaratuak. Egia esan gustatuko zait jakitea ea badagoen euskeraz irakurtzen den jenderik. Zergaitik ez didazu bidaltzen e-mail bat jakiteko euskalduna zarela eta interesgarria iruditzen zaizuN gero eta euskera gehiago irakurtzea hemen. gerok[ARROBA]trenak.com .

Hasi naiz euskal burdinbidearen mapa egiten eta euskeraz ere egin nahi dut. Nahi ba duzu atal honetan lagundu idatzi ere mesedez, denon artean hobeto egingo baitugu.

Agur

 Joseba

 Katenaria

 catenaria

 catenary

Katenaria izenez ezagutzen da kable zintzilikatzearen sistema tren-makinak, tranbiak, automotoreak eta abarrak elektrizitatea jaso ahal izateko. Sistema honen bidez kablea eta indarra hartzeko erabiltzen da sistema, hau da, pantografoa, trolea, uztaia, eta abar bata bestearen kontaktu iraunkorrean egon behar dira.
Katenarien gehienak kable bidez egiten dira zeinak ahal bezain teinkateagoak egon behar dira. Horretarako kontrapisu sistemak erabiltzen dira (konpensatzio sistemarekin katenariak), nahiz eta sistema horren gabe ere izan ziren. Era berean badugu beste katenaria mota bat zurrunak direnak, hau da, elektrizitatea tutu zurrun baten bidez garraiatzen da.

1. Katenaria sistema

 3. Konpensatzio sistemarik gabeko katenaria  >>

2. Konpensatzio sistemarekin katenaria
1 Catenaria Renfe C180 Francisco Rodríguez
2 Catenaria Renfe C180 Francisco Rodríguez
3 Catenaria fv Josetxo Gurpegui

 

Ikusi ere:

Katenariari buruz artikulua.